Lacs, rivières, montagnes, glaciers, cascades, neige, forêts, refuges, plages. San Carlos de Bariloche est une ville de Patagonie nichée dans un cadre naturel idyllique . Mais ce qui la rend si populaire, c'est sa facilité d'accès et la diversité des activités proposées . Parmi les itinéraires permettant de découvrir une grande variété de paysages, le Circuito Chico est un parcours de 60 kilomètres (au départ du centre-ville) que l'on peut effectuer à pied, à vélo , en voiture ou lors d'une excursion organisée par une agence de voyages .
Le Circuito Chico (Petit Circuit) de Bariloche est une excursion incontournable pour les touristes. Bordé de nombreux salons de thé , restaurants , steakhouses et brasseries , il offre d'excellentes occasions de savourer les délices de la cuisine régionale , qui mêle les saveurs typiques des cultures indigène et européenne. On y trouve également une grande variété de marchés artisanaux où acheter des bougies, des textiles, des céramiques, des sculptures sur bois, des articles en cuir, des produits de beauté à base de rose musquée ou de lavande, et bien d'autres choses encore.
Dans cet article, nous voulons vous expliquer pourquoi il vaut la peine de visiter le Circuito Chico à Bariloche et quels sont les avantages de le faire en excursion et par rapport à d'autres alternatives .
Comment visiter le Circuito Chico
En voiture ou avec voiture de location : emprunter le Circuito Chico est l’une des options les plus confortables et flexibles. La route est entièrement goudronnée et, arrêts compris, le trajet peut être effectué en 3 à 4 heures environ . Cette option vous permet de vous arrêter à n’importe quel point de vue, de visiter Colonia Suiza ou de déjeuner avec vue sur le lac dans l’un des restaurants locaux.
Pour ceux qui préfèrent confier l'organisation à des experts, Best Bariloche Tours propose l' excursion Circuito Chico Adventure , au départ du centre-ville, qui permet de découvrir les principaux points de vue panoramiques en compagnie de guides spécialisés. Une autre option plus exclusive est… Circuito Chico Premium Private Tour avec déjeuner , qui combine transfert privé, attention personnalisée et une halte gastronomique à la brasserie Gilbert, avec vue privilégiée sur les lacs.
En bus : Pour les voyageurs au budget plus serré, explorer le Circuito Chico en bus est une option abordable. Les lignes 10 et 20 desservent la majeure partie du parcours. La ligne 20 relie le centre-ville de Bariloche à l’hôtel Llao Llao, en passant par le Cerro Campanario, tandis que la ligne 10 couvre la partie sud du circuit, de l’entrée de Colonia Suiza jusqu’au centre-ville. Une section entre ces deux lignes – la péninsule de Llao Llao – n’est pas desservie par les bus ; prévoyez donc de marcher quelques kilomètres. Cependant, il s’agit de l’une des plus belles portions du circuit, idéale pour une promenade tranquille.
À vélo : Si vous recherchez une immersion totale en pleine nature, parcourir le Circuito Chico à vélo est une expérience inoubliable. Le parcours, malgré quelques montées exigeantes, est parfaitement accessible aux personnes ayant une condition physique moyenne. La location de VTT avec casques et cartes est idéale pour les sportifs en quête de défis. Également disponible… La location de vélos électriques pour le Circuito Chico est une excellente alternative pour profiter du parcours avec une assistance électrique, facilitant les montées et vous permettant d'aller plus loin sans trop d'effort.
À pied, pour les plus aventureux : explorer le Circuito Chico à pied n’est pas la méthode la plus courante, mais c’est une excellente option pour les plus téméraires. L’idéal est de le faire par étapes, en combinant sentiers et courts tronçons de route. Parmi les itinéraires les plus recommandés figurent ceux du parc municipal de Llao Llao , l’ascension du Cerro Llao Llao et les chemins qui longent la baie de López et le lac Moreno .
Cette expérience est idéale pour ceux qui souhaitent se déconnecter et découvrir la Patagonie au rythme paisible de la nature. Pour profiter au maximum de votre temps, vous pouvez combiner la randonnée avec une visite guidée ou utiliser les transports en commun.
Emprunter le Circuito Chico (Petit Circuit) à Bariloche, c'est découvrir en quelques heures seulement tout ce que la région a à offrir : lacs cristallins, forêts ancestrales, sommets enneigés et un riche patrimoine culturel. Que ce soit en voiture, à vélo ou lors d'une excursion organisée, cet itinéraire capture l'essence même de la Patagonie et laisse des souvenirs inoubliables.
Qu'est-ce que le Circuito Chico à Bariloche ?
Le Circuito Chico est une route circulaire goudronnée qui serpente à travers les paysages les plus emblématiques de Bariloche. De là partent des sentiers courts et faciles menant à des points de vue surplombant lacs, cascades et montagnes, ainsi qu'à des plages idéales pour se détendre et se baigner.
À proprement parler, l'itinéraire débute en centre-ville , longeant la rive sud du lac Nahuel Huapi par l'avenue Exequiel Bustillo . Au fil de la route, la ville s'éloigne et la forêt dense, les maisons de thé, les cabanes en bois et les refuges de montagne se font plus présents. De nombreuses aires de repos avec points de vue et accès à la plage agrémentent le voyage ; on peut s'y arrêter pour une collation, prendre des photos, voire se baigner dans les eaux turquoise.
Au kilomètre 17 se trouve l' entrée du Cerro Campanario , accessible en télésiège ou à pied (départ à 9h00, dernière ascension à 17h00). Le billet coûte 20 000 $ pour les adultes . Pour de nombreux touristes, c'est le plus beau point de vue panoramique de Bariloche . Du belvédère et du café situés au sommet, on peut admirer des vues imprenables sur le lac Nahuel Huapi, l'île Victoria et les sommets enneigés.
Quelques kilomètres plus loin, vous pouvez choisir de longer l'avenue Campanario pour accéder à la péninsule de San Pedro , une écorégion où se trouve le célèbre Chacra Danubio du défunt Pedro Smekal, un champ où poussent des tulipes chaque printemps.
En continuant sur l'avenue Bustillo, vous atteindrez Villa Llao Llao au kilomètre 23, où vous découvrirez un point de vue exceptionnel et d'autres attractions majeures : le célèbre et luxueux hôtel Llao Llao et le parc municipal de Llao Llao . Dans ce dernier, vous pourrez flâner dans les bois et passer devant la chapelle San Eduardo. Tout près se trouve Puerto Pañuelo , point de départ des excursions en bateau vers l'île Victoria, la forêt d'Arrayanes et Puerto Blest.
Plusieurs sentiers naturels partent de cette région et mènent à différentes attractions naturelles : d’un côté, le sentier qui conduit aux plages de Villa Tacul , à la baie de Llao Llao et au point de vue panoramique de Cerro Llao Llao ; et de l’autre côté, le sentier d’Arrayanes, qui mène aux points de vue du lac Moreno .
En continuant le long du lac Moreno, deux kilomètres plus loin se trouve le pont qui relie ses rives est et ouest. Sur ce tronçon, vous trouverez d'autres sentiers, comme celui menant au belvédère de la baie de Los Troncos ou celui de Brazo Tristeza .
À un moment donné, vous pouvez faire un détour sur la gauche pour visiter la célèbre Colonie suisse , premier établissement européen de la région. Ce site, classé monument historique, a conservé les caractéristiques d'origine de sa fondation (fin du XIXe siècle), comme la cérémonie culinaire traditionnelle du curanto et les activités agricoles. On y trouve également des salons de thé et des restaurants, des boutiques d'artisanat et un important marché artisanal. Ce village est devenu un incontournable pour tout visiteur de la région.
En reprenant le Circuito Chico, vous longez la rive sud du lac Moreno et découvrez la brasserie Patagonia , idéale pour une dernière étape et une vue imprenable sur la Patagonie.